Èglise Du Christ Du Bon Voyage

Situèe en face du chateu San Carlos de Borromeo, Don Antonio de la Espada, mìlitaire de l`époque, dirigar l`oeuvre laquelle fût terminée en 1.748, elle se rèalise juste en face du chateau, de façon que les soldats puissent prèsencier les offices religieux,

Dans son interieur on rencontre le Christ du Bon Voyage, image vénèrable de Jesús sur la Croix, motif de devotion des habitants de Pampatar.

Le grand pére de l`illustre Vènézuèlien Don Andres bello, Juan Pedro Lopez, est l`auteur du càdre de Animas (cadre des âmes), l`oeuvre duquel forme part des trésors que gardent cette église.

Chaque année la foi et croyance du Christ miraculeux, fait qu`à Pampatar se cèlèbre les fêtes du Christ du Bon Voyage, d`innombrables croyants complissent leurs promesses, honorant le Saint Christ, l`image sort de l`église et est portèe entre musique, fleurs et feux d`artífice dans une belle processión au bord de la mer, et c`est que la croyance dit que cette image arriva à Pampatar pour y rester et que dieu voulut qu`il voyagea dans le bergantín Santa Lucia pour se demeurer aux bords de nos plages.

Les villageois raccontent que l`image a été voulu transporter dans une embarcation vers Santo Domingo, mais l`embarcation ne put appareiller de Pampatar à cause du mauvais temps pour que ses membres de l`équipage se voyairent obliger à la laissez là bas ; on dit que seulement- après ils purent commencer la traversée.

Il existe inclusivement un ècrit qui raconte l`histoire de l`embarcation où se dètaille que la mer était bleue et tranquille et le ciel de couleur doux advertissaient le meilleur des temps pour entreprende la traversée, une fois prêt pour commencer le voyage le ciel se tourna soudainement orageux, éclairs et tonnerres empêchont la sortie, alors la tripulation révisa la marchandise qu`ils avaient à bord, seulement alors ils trouvérent le miracle du Santa Lucia, ils ouvrirent une caisse où ils rencontront l`asssemblage d`une croix d`où pendait la figure d`un Christ avec le visage le plus contrit jamais vu, le regard du Christ impresiona tellement la tripulation du bateau qu`ils le descendìrent; seulement alors le mauvais temps diminua et la tranquillité à nouveau saisie les eaux plates de Pampatar, dés lors on dit que le Christ voulut rester ici dans la jolie baie de Pampatar.

Au courrir du temps on construit l`église du Christ du Bon Voyage, auquel se recommandent tous les habitants de l`île qui entreprennent n`importe quelle traversée qui les èloignent de l`île.

À l`intérieur du temple à part la figure du Christ, on rencontre aussi une jolie huile qui date du XVIII ème siècle “le jugement final”, et l`oeuvre “âmes” de Juan Pedro Gonzalez.

Entrer dans ce temple calme l`âme et tranquilise l`esprit, si vous êtes à Margarita n`oubliez pas de visiter une si jolie construction architectonique et tant représentative de l`église catholique.